You only have to build the Javascript code once. Then just include that script on any page that has to render that component, and that should do it.