Sure. The output of Compodoc is just a bunch of HTML/JS/CSS files so you can easily FTP those to the web server of your choice.